Welcome to Devlin Editing

Editing and Proofreading, Thorough and Thoughtful 

You’ve put a lot of time and effort into your writing and want it mistake-free, but you are too close to the work to catch everything. You know you can’t have this happen as nothing ruins credibility faster than misspelled words, confusing text, or poor punctuation. You also don’t want your readers to get frustrated or lose interest. You simply need the eyes of an editor, and your readers are going to appreciate it!

This is where I can help. As an editor and proofreader for over fifteen years, I work with a variety of materials including manuscripts, website copy and blogs, reports, sales materials, manuals, catalogs, and email campaigns. I will ensure your document reads smoothly and clearly with no confusing points that can trip the reader.

A fresh perspective is all you need …

Whether a conversational or professional tone, I will edit to your preference keeping your authentic voice intact.

What type of edit do you require?      devlinediting.com

See the “contact me” page for a breakdown of what is offered here and what each entails.

Your document is important to me, and I will treat it as if it is my own body of work. Quite simply, if you don’t look good, I don’t look good!

Please use the “contact me” link below to tell me about your project. I will get back to you quickly.

Contact me!

ACES logo devlinediting.com
http://aceseditors.org
IAPWE logo devlinediting.com
https://iapwe.org/

About Me-Janet Devlin Franecki

Freelance editing and proofreadingdevlinediting.com

As an editor and proofreader for over fifteen years, I have had the opportunity to work with many types of documents. These items include business and sales, medical and technical, and creative writing.

Many editors choose a niche, such as working only with books or copy editing for businesses. Personally, I enjoy variety and can work on a science fiction manuscript and training manual concurrently.

What I do

Some of the items I work with are manuscripts for eBook and print, both fiction and nonfiction. In addition, website copy and blogs, manuals and magazines, reports, interviews, and email campaigns. Formats vary, but most common is Word and Adobe.

How I do it 

First, I will take a look at the text to get a general idea of the project. I will ask you for any concerns or direction that you may have and other pertinent info. This includes the deadline, format preference, depth of editing, how often you would like updates, etc.

It is important to leave the authentic voice of the writer intact, so no worries about massive changes. I promise you that I am easy to work with, and will consider anything out of the norm if it is essential to your style.

And More

Besides editing and proofreading, I am called on to do writing to improve the text when needed. I also have a certificate in medical transcription so I am familiar with medical terminology.

In addition to working, I am continually honing my skills. Studying is a constant, as there is no end to what you can learn in this ever-changing field. My goal is always to be a valuable and versatile asset to my clients as their “go-to” editor.

Contact me!

Services – Contact Me

What are the types of services offered here? 

Below is a description of editing services to help determine what you require. If you need something in particular, or a combination of services, please let me know.

Manuscripts benefit from all of the services below, while editing of materials such as web text, reports, manuals, et cetera mostly consists of copy editing and proofreading. Regardless, there is no job too big or too small!

Developmental – This is the first step before any polishing. It addresses the structure, organization, plot, and character development. It is not uncommon to have an editor look at a work-in-progress to prevent any ongoing issues. This stage does not include any corrections of grammar, spelling, or the like. That is addressed later with copy editing. 

Rate: $0.03/word or $50/hr

Copy/line editingThis is the correction of grammar, spelling, punctuation, style, flow, and syntax. Don’t worry—I won’t change your message or tone. Elements include uniformity of margins, paragraphs, headers and footers, TOC, titling, and fonts. In addition, I review any text that accompanies images, graphs, or charts.

At this stage, any writing changes would most likely be reworking difficult sentences and repetitious words and phrasing. If this is a first-time edit, there may be developmental issues noted.

Rate: $0.02/word or $40/hr

ProofreadingThe last step before publishing—the final polish. At this point, I do a thorough reading and correction of anything missed—grammar, missing words, spelling, or punctuation. This is cosmetic, but I will address anything that looks out of place as well.

Rate: $0.015/word or $35/hr

Beta reading – This is a critique of your story. I will provide a detailed summary chapter-by-chapter on what I notice needs improvement and also feedback on what is working. 

Rate: $30/hr

 

Quotes

I can provide you with a quote after I’ve seen a sample of the text and we’ve gone over the parameters of the project.  Simply write down what you need on the “contact me” form below. Please provide as much information as possible. This will help me establish the timeline and level of work.

I look forward to working with you! 

 

Testimonials

Here is a sampling of testimonials from my clients, past and present:

Katie German, Upwork Talent Innovation: Janet is an extremely valuable resource, and we are always happy to work with her. Janet’s work is thorough, and working with her is always a pleasant, professional experience. She replies promptly to messages, and her editing skills are top-notch. She’s my go-to editor!

Once again, we are grateful to Janet. As on her previous contract for us, she was prompt and professional and extremely thorough, editing at exactly the level needed. She is an amazing editor.

Jason Martin, DjangoForce: Janet was a pleasure to work with. She was very professional and prompt with her communication. We hired her to proofread a new website before launch and found a lot of grammar mistakes. I would highly recommend that you hire Janet to review any documents or pages before releasing them to the public eye. I will be engaging with Janet again in the near future. Thank you!

Michael Kannisto: Working with Janet was such a pleasure; she worked quickly and accurately and communicated frequently. She made great suggestions and reviewed my document carefully and thoroughly. She is reliable and flexible and is a true partner in my work. Thank you!!

Jackson Hanks: Excellent work timely performed!

Nolan Yard: Janet has an excellent eye for detail, and she works very hard — everything you want in a copyeditor.

Alan Murphy, SafariBookings: Janet continues to impress, taking on feedback and delivering high-quality work on time or ahead of schedule. She is a pleasure to work with. Very professional, and a great eye for detail. She shows great enthusiasm for each project. We are delighted to continue our working association with Janet. Janet did a great job for us. Her communication was excellent.

Jean Francois Fortin: Janet provides exactly what I was looking for; editing and proofreading emails in a professional and fast way!

Jannie Pilgrim – The Deal: Janet is very responsive and reliable. I was pleased with her work product and will hire her again for future projects.

Francesca Castagnoli: Janet is all around the best copy editor I’ve had the pleasure of working with … and I worked with a lot! She’s a rare and wonderful asset to your project.  I love working with Janet; she has been an invaluable resource in helping me pull my manuscript together. She’s fast, her comments are insightful, and she’s simply a pleasure to work with.

Clint Konzman, Onward Advisors: This was my first time working with Janet, and I have to say I’m thoroughly pleased with her work. I had the feeling beforehand that Janet would be this way, just by reading her profile and past reviews. From the first call, Janet made herself immediately available, even though she was on a trip visiting family. Her communication was exemplary throughout, and she did exactly what I needed from her within the time period set. I will definitely call on Janet again when I need her. … I’ve used Janet many times, and her professionalism, responsiveness, and quality of work are all top notch. Highly recommend!!

Fourth time using Janet and she continues to be an extremely responsive and quality addition to the team! Always responsive and professional.

I’ve used Janet many times, and her professionalism, responsiveness, and quality of work are all top notch…highly recommend!! So reliable and responsive…always feel I’m one email away from quality results. Thanks, Janet!

Kevin ONeill: Janet is an excellent resource for proofreading! I enjoy working with her and will continue to do so in the future. I highly recommend her.

Brett Tur, Minimalism Fitness: Janet was a pleasure to work with. I have no hesitation recommending her to anyone who needs editing and proofreading services.

Benard Owuondo, Smart Ass Design Solution: Janet is a great editor with excellent communication and adheres to set deadlines. Highly recommended!

Lee York: Janet was great to work with as she produced quality work and delivered it on time.

Nic Voltquartsen, Voltquartsen Custom: Great to work with and took an urgent job on short notice and extremely pleased with the results. Pleasure to work with. Very responsive and quality of work was great! Thanks, Janet and look forward to working with you again.  

Vassily Gnedovsky: Janet did a very good job editing several web pages for us. Looking forward to future collaboration. Again, many thanks for an excellent editing job done promptly!

Nicolas Anderson, Elm Grove Partners: Professional, friendly, and very easy to work with.

Amy Clover, Strong Inside Out: Janet was a dream come true for copyediting. I’m horrible with deadlines. She’s always quicker than I expect her to be on returns and makes my writing clearer without losing my personality. Highly recommended!

Simone Bailey: Fast turnaround on a fantastic resume editing and reformatting job for me. Highly recommended.

Rob Willard, Maintain Strategy LLC: Great proofing work. I recommend Janet.

Jeran Meah, Built to Convert: I’ve worked with Janet on one project thus far, but my first experience was top notch! She edited an article for me ahead of schedule (over the weekend) and on budget. She’s extremely responsive and pleasant to deal with…I will absolutely be requesting her services again and highly recommend her work!!

Dr. Dyoni Cole, Dyoni, Inc.: I enjoyed working with Janet. She was a joy to work with. She was extremely engaging, paid great attention to every detail of my project, and communicated well with me. I felt comfortable working with her. I give Janet a perfect 10!!! Thank you, Janet, for doing an amazing job on my project. I look forward to working with Janet again.

Jaren Barnes, Simple Wholesaling: This girl is AWESOME!

David Jones, VP, IntelliVision: Janet became an excellent member of our team and was very productive in getting projects completed in a professional and timely manner. I would have no problems re-hiring and recommending Janet to anyone interested in using her services.

Marc Patry, CNH Tours: Janet worked quickly and did a great job. I had to go back to her a few times for some clarifications/requests for changes, and she responded positively and enthusiastically.

Stephanie Clark: Janet did an amazing job editing and proofreading my manuscript, Inspirations. I could tell she went above and beyond and put her heart and soul into the work. She kept in good contact with me on how the project was going. Excellent work!

Michael Tieman, First Over All: Thanks, Janet, your insight and feedback were essential. I found your suggested changes very helpful and strongly believe that those changes will contribute to the book’s success. Thanks again, Mike

Danny Margulies, Freelance to Win: Janet’s a great writer, and, more important, she cares. She actually gets invested and wants to do a great job for you. That’s very rare. Talent plus caring is rarer still … big thanks to Janet! I will be hiring again.

Niels Madsen: Highly skilled and fast working. My warmest recommendations…

Michael Gray, Company 614 Enterprises: Excellent work. Very thorough and professional!

Contact me!

Clients and Projects

Denny’s Restaurants, Molly Larson, et al – editing/proofreading of articles,  manuals, campaigns

The Sacred Science, Nick Polizzi, et al – editing/proofreading of web materials, emails, courses

Elizabeth S. – Editing of doctorate of nursing project

DjangoForce, Jason Martin – editing of website

Francesca Castagnoli – manuscript editing/proofreading for novel in progress, Bobbi Brown blog

Nazan Saatci –editing of children’s books, letters, articles

Jackson Hanks – editing and proofreading of manuscript

John Francois Fortin – editing and proofreading of email campaigns

Sunbelt, Julia Shust – proofreading of web pages

K9photo.org, Michael Puck – editing/proofreading advertising campaigns

Louis Emery (Nolan Yard) – editing of novel

Mindemic Lab, Michael Kannisto – proofreading of reports

Transparency Digital Media Inc., Kevin ONeill – editing of resume, editing/proofreading of articles

Innova, Inc., Tetsusaburo Yamaguchi – proofreading of articles

Vassily Gnedovsky – editing of medical website

BWC, Niels Madsen – editing of website

Umnikey LLC, Sergiy Kyrychenko, editing/proofreading of website

Academia, Simone Bailey – writing, editing/proofreading of school website

Starrett Publishing, Paul Starrett – editing of report

Jannie Pilgrim (The Deal) – editing of children’s books

SafariBookings, Alan Murphy – editing/proofreading of website

Minimalism Fitness, Brett Turley – editing/proofreading of fitness book

Lee York – editing/proofreading of eBook

Catherine Hooper, (Carolina Carter) – manuscript editing/proofreading of book series, email campaign

CloDoc LTD, Octavia Borecka – blog editing/proofreading

CosmoLex, Joshua Goldberg – editing/proofreading of eBook

Capitol Digital & Califorensics, Nicolas Anderson, CEO – editing/rewriting of website

Creative Market & GoDaddy – proofreading of eBook

InnoDigital – proofreading of WU Headphones Kickstarter campaign

Simone Bailey – editing/formatting of resumes and business materials

Onward Advisors, Clint Konzman – editing of articles

Built to Convert, Jeran Meah – editing of marketing funnel articles

Alpin – editing/proofreading of documents

Elizabeth Taska – manuscript editing

Dyoni Inc., Dr. Dyoni Cole – editing/proofreading of books

Smart Ass Design Solution, Benard Owuondo – manual editing

Simple Wholsealing/BiggerPockets.com, Jaren Barnes, owner – blog editing

Upwork Talent Innovation – proofreading of eBooks, ad campaigns, office materials

Krabooz, Anthony Torr, Owner – editing of Krabooz website

Marc Patry – editing/proofreading reports

Stephanie Clark – manuscript editing/formatting

Annisa Davila, Chicago fashion stylist – editing of blog articles

Volquartsen Firearms, Nic Volquartsen – editing of manuals and magazine

WebTitans, Benjamin Lehrer – website proofreading

Strong Inside Out, Amy Clover – editing of blog articles on Positively Positive and Stronginsideout.com

IntelliVision, David Jones VP – website editing/proofreading

Franecki Fine Art, James Franecki – rewriting/editing of website

Kris Bohman – real estate blog edit

Leonard Colston – work evaluation edit

Company 614 Enterprises, Michael Gray – manuscript review

First Over All, Michael Tieman – developmental editing/proofreading of manuscript

Informotions, Paul Powell, NM – eBook editing

Freelancing to Win, Danny Margulies – blog article writing

Contact me!